But TV images require subtle gradations of light and shade. 但是,电视影像要求有十分细微的光影变化。
Light and shade come in swift alternation; Days and months flash by as quickly as a weaver's shuttle.; Light travels like an arrow, and time like a shuttle. 光阴似箭,日月如梭。
Beneath this meeting-line of light and shade nothing was visible save one solitary point of light. 在天光与暗影的交界线下,除掉一个灯光的小亮点儿以外,什么东西也看不见。
Flowers are blossoming quietly, smiling charmingly on the light and shade. 各式各样的花这时候静静地绽放开来,在光影的衬托下越显得妩媚了。
This artist uses light and shade to good effect. 这位艺术家很会运用明暗效果。
But rather in a harmonious rhythm of light and shade. 但光与影有着和谐的旋律。
Protected from heat and light with shade or shadow. 用树荫或者阴影与光和热隔开。
There is not enough light and shade in your drawing. 你这幅画的明暗色调不够。
I bear light shade for the leaves when laid In their noonday dreams. 我为绿叶披上淡淡的凉荫,当他们歇息在午睡的梦境。
The contrast of light and shade is important in photography. 明暗的差异配合在摄影术上是很重要的。
A good artist can produce a very realistic effect using only light and shade. 一个好的岂术家能用明暗色调创造出一种栩栩如生的效果。
Because of the way the eye sees red, pink ( which is a light shade of red) does not go with red. 因为这样的眼睛看到红色粉红(这是红色光色光)不搞红色。
He wrote several poems about lying under trees, gazing at the light and shade. 他的好几首诗写的都是他躺于树下,凝望交错的光影。
The painting's symmetry is apparent in the dichotomy of cold and warm hues, emptiness and embellishment, light and shade. 在对称的画面处理法之上,王沂东再对空白与装饰、光与影和冷暖色调的二元性进行探讨。
According to the light you shade the head and body in the left. 根据光源,你可以在头和身体的左边画上阴影部分。
It also provides for an abundance of natural light, shade and ventilation amidst the tropical weather of Malaysia. 在马来西亚的热带气候中,它也为建筑提供了充足的自然采光、阴影遮蔽和通风条件。
The lively street sends the giant dance hall likely, the passers-by all has the full face jubilation color back and forth to shuttle back and forth between the light shade. 繁华的街道像发巨大的舞场,路人都带着满脸喜庆的颜色在光影之间来回穿梭。
The combination of this product with acrylic resin is good, and it can also help to absorb and fix anionic materials, and can primarily overcome the effect of light shade caused by acrylic resin. 它与丙烯酸树脂类阴离子复鞣剂配伍性好,且有助于对阴离子材料的吸收与固定,基本上克服丙烯酸树脂类鞣剂的“浅色效应”。
Superior eye for light, shade, color, and detail in creating texture maps. 能利用自己优秀的艺术欣赏力通过灯影、色彩和细节创建贴图和材质;
Ruoqiang ultraviolet light into light shade ( glass) inside, which is useless, since ultraviolet light can not penetrate the glass, it is a quartz glass tube, rather than made of silicate glass. 若将紫外线灯装入照明灯罩(玻璃板)里面,这是毫无用处的,因为紫外线不能穿透玻璃,它的灯管是石英玻璃,而不是硅酸盐玻璃制成的。
Study on the water based light shade coating with acrylic epoxy amino resin for galvanizing material 用于电镀材料的丙烯酸/环氧/氨基树脂水性罩光涂料的研究
Easy and readily grown in light shade in a humus rich soil outside. 种植容易,本种喜半阴,潮湿环境,宜种植在腐殖质丰富的土壤中。
Black and white replacement, light and shade trees, like the deep night and invigorating day. 黑白更替,明暗掩映,宛如深邃黑夜与朗朗白昼。
Separately from the function organization, the construction detail and the light shade and spatial variation, to analyze and explain this building. 分别从功能组织、建筑细部和光影空间变化等入手,分析并解读该建筑。
They were brown, he noted, a rather light shade of brown, with dark lashes. 'Right in front of her eyes was a red-bellied black snake& a very poisonous snake. 原来她的眼睛是棕色的,一种淡淡的暗棕色,还有黑黑的睫毛。她的眼前是一条红肚皮的黑蛇&一种非常毒的蛇。
I have ridiculously fair skin, and your Light Cream shade is perfect for me. 我可笑公平的皮肤,和你的轻色调霜最适合我。
Through the dimmer key can adjust the incandescent light and shade degree. 通过调光键可以调整白炽灯的明暗程度。
The Study of the Mechanism of "Light Shade Effect" of Leather Dyeing 皮革染色浅色效应机理研究
Light shade facilitated the growth of Ginkgo biloba. 轻度遮阴有利于银杏生长。
This article vibration is transformed into visual simulation to solve the jitter, respectively, of air resistance, weather conditions and light shade and so on models. 本文将振动仿真问题转化为视景抖动来解决,分别分析空气阻力、天气状况及光线明暗等因素对模型的影响。